Per il ciclo di interviste:
"Gli amici di Xena"

Xandrella intervista Ranma

Ciao Ranma e benvenuta su xandrella.com da tutto il nostro staff.

1. Raccontaci qualcosa di te e di come hai conosciuto Xena.
-Il mio nome è Barbara Bruno, ho 28 anni, ho studiato lingue al Liceo Linguistico in Calabria, ho passato 4 anni e mezzo a studiare e a lavorare in Inghilterra, per un lavoro di ufficio e adesso sono qui a Pietra Ligure a lavorare in un Internet Point, cosa che adoro fare perchè mi permette di collegarmi ad internet spesso e di parlare con tutti voi del gruppo.
Ho conosciuto Xena prima guardando Hercules, ma in quel periodo non guardavo la sua serie. Poi mia sorella me ne ha parlato tantissimo, ma non avevo la possibilità di guardarla. Quando sono tornata dall'Inghilterra, nell'estate del 2004 ho saputo che facevano le repliche su Italia 1, al mattino. Ho visto un episodio “Il ritorno di Callisto” e da lì in poi mi è piaciuta tantissimo, tanto che non perdevo neanche un episodio. Peccato che però la Mediaset ha saltato alcune serie durante quel periodo e non ho potuto guardare la stagione 1,3 e 5. Fortunatamente ho avuto poi la possibilità di acquistare tutti i cofanetti in DVD e così ho potuto guardare tutti gli episodi, dal primo all'ultimo e in lingua originale.

2. Cosa pensi del rapporto Xena/Gabrielle?
-Penso che il loro rapporto sia meraviglioso e unico. Che sia profonda amicizia o amore, il sentimento che le lega è comunque indinscindibile. Il loro legame è forte. L' una ha fiducia nell'altra, si appoggiano a vicenda , si aiutano e morirebbero l'una per l'altra. Non vedo in nessun altra serie televisiva e neanche nella realtà un sentimento così sincero e puro come il loro e penso che questa sia la cosa che attira molto non solo me, ma anche la maggior parte dei fans.

3. Cosa ti attrae in Xena?
-La cosa che mi attrae di più in Xena è il suo coraggio è la capacità di fronteggiare qualsiasi situazione senza tirarsi mai indietro. Non importa se è rischioso per la sua stessa vita, lei lo fa e basta. Anche la sua ricerca verso la redenzione, per riparare agli errori del suo passato, è una cosa che trovo molto interessante. Mostra che la gente può cambiare ed è una cosa a cui io credo moltissimo. Un altra cosa che adoro in Xena è il suo sentimento per Gabrielle, come dicevo prima lo trovo meraviglioso. Fisicamente parlando, trovo i suoi occhi azzurri bellissimi.

4. Hai qualche preferenza tra i personaggi maschili di Xena? Se si, cosa ti colpisce in lui/loro?
- I personaggi maschili che più preferisco sono Ares(Marte), e Eli(Belur) .
Ares lo trovo affascinante, enigmatico, e divertente sotto certi aspetti. Penso che sia l'unico cattivo della storia che abbia veramente un cuore. La sua natura è quella del dio della guerra, ma nonostante il suo carattere e tutte le cattive azioni, lui è capace di amare. Quello che mi ha colpito moltissimo di lui è l'aver rinunciato alla sua immortalità per amore di Xena. Penso anche che l'attore, Kevin Smith, abbia messo un pò della sua personalità in quel personaggio, e mi è dispiaciuto tantissimo quando ho appreso della sua dipartita, penso che sia giusto continuare ad onorare la sua memoria. Lui vive ancora nei nostri cuori. Per quanto riguarda Eli, mi piace perchè il messaggio che porta è un messaggio universale, attuale ai nostri giorni e che a volte bisognerebbe applicare nella nostra vita, anche se è dura . Come dice lui “Love is the way”(l'Amore è la via)

5. Quale stagione, personaggio e episodio di Xena preferisci e perche'?
Le stagioni che amo di più sono la 4a, la 5a e la 6a, mettendo una preferenza assoluta sulla 6a serie. La sesta stagione la preferisco perchè è tutta incentrata sul sentimento che lega Xena e Gabrielle. Il miei personaggi preferiti sono Xena e Gabrielle appunto, insieme sono una squadra e una cosa sola. Si completano a vicenda. Mi piace moltissimo anche vedere come questi due personaggi si siano evoluti durante tutte le sei stagioni. Xena, da guerriera spietata è diventata una guerriera al servizio del bene e della giustizia, una madre meravigliosa e una donna capace di amare fino alla fine. Gabrielle da contadina chiacchierona, si è tasformata in poetessa, poi regina amazzone e infine in una guerriera abile e coraggiosa. Il mio episodio preferito? Non saprei dire. Ce ne sono tantissimi, ma se dovessi scegliere direi Between the lines( Xena e il suo Karma), poichè è il primo episodio che parla di reincarnazione (cosa che mi affascina particolarmente) e When fate collides( Xena e il corso del destino), poichè è l'episodio in cui il sentimento tra le due protagoniste è più forte e più visibile che mai.

6. Collabori spesso con il sito traducendo in italiano molte delle interviste in inglese di Lucy. Hai altri progetti in cantiere?
Si. Ho scritto una fanfiction che sto rielaborando e che vorrei pubblicare, con l'aiuto di mia sorella.

7. Sei uno dei membri più popolari del gruppo yahoo xandrella. Ti va di parlarci un po’ del rapporto che hai con la comunità italiana di Xena?
Con piacere. Credo che questo sia uno dei gruppi più belli. Ho trovato delle splendide amicizie qui, con il quale posso condividere la mia passione per Xena. Mi sono integrata benissimo e adoro collaborare e comunicare con tutti voi. Spero che le amicizie che ho trovato qui durino per sempre. Potrei sembrare troppo sentimentale, ma è davvero così che la penso.

8. Pregi e difetti di noi xeniti italiani rispetto a quelli americani.
Sinceramente parlando al momento ho trovato solo pregi tra gli Xeniti italiani.Ci rispettiamo a vicenda, ci aiutiamo e questo è bellissimo, siamo una vera comunità, l'unica cosa è che siamo pochini, rispetto a quelli americani che sono la maggioranza. Ma questo è dovuto al fatto che li in America Xena continua ad essere trasmessa , che ci sono molte conventions che riuniscono i fans e che gli attori sono molto più presenti li.

9. Se dovessi rimanere da sola in una stanza con Lucy Lawless, cosa le diresti?
Le direi che l'ammiro moltissimo per il suo stile, il suo modo di recitare, per la sua voce bellissima (nel canto, ma anche quando parla), l'ammiro per quello che fa nell'aiutare gli altri con opere di beneficienza e l'ammiro come donna e come madre (dei suoi bellissimi bambini).
Trovo che sia una donna con i piedi per terra, il cui successo non ha dato per niente alla testa. So che ha molto rispetto per gli altri e vorrei farle sapere che anch'io la rispetto. Mi piace il suo umorismo e il suo senso di responsabilità verso il lavoro, verso la sua famiglia e verso gli altri.

10.Credi che ci sara' mai un film su Xena e cosa ti piacerebbe trovarci?
Io lo spero. Vorrei che ci fosse e sono tra quelle che ha scritto alla Universal per averne uno. Se ci fosse però vorrei che Lucy e Renee ricoprissero il ruolo di Xena e Gabrielle, se non ci sono loro non me la sentirei di andare a vedere un film, che giudicherei falso.

Grazie per la tua disponibilita'. Ciao.