Lucy Lawless'italian site



…Un Piccolo Segreto: Intervista a Lucy Lawless

da Teens.org

20 Febbraio 2004

Di Lisa Lombardo

(tradotto da Darkamy)


Il 10 Febbraio 2004 ha contrassegnato il rilascio di Xena: principessa guerriera, Stagione tre su DVD. I Fan hanno atteso a lungo questo evento. Tuttavia, valeva la pena di aspettare un cofanetto da collezione con ventidue episodi originali (re-mastered 5.1 Dolby Digital Surround Sound) arricchito da materiale esclusivo. Nella celebrazione del rilascio dei DVD, abbiamo avuto il piacere di fare qualche domanda alla star di Xena, Lucy Lawless.

Prima di parlare della terza stagione, ci daresti qualche dettaglio su come originalmente hai ottenuto la parte di Xena?

Come ho ottenuto la parte? Ho ottenuto la parte solo quando altre persone vi hanno rinunciato. Si sono preparate per il ruolo per i mesi, ma erano impegnate a Londra e hanno preferito non scendere in Nuova Zelanda per recitare la parte. Ero appena comparsa in alcuni spot locali e in seguito partecipai a tre episodi di Hercules, "la ragazza stupida" me l'ha data e le sono molto riconoscente.


Prima di Xena, eri interessata alla mitologia?

Non penso di essere mai stata molto interessata alla mitologia. Era la favola di Esopo per me; erano storia del capretto giusto a me. Ora quando la gente parla delle vergini vestali o degli archetipi immortali, dico "si, conoscila, incontrala, eliminala." Ritengo di conoscere tutti quei personaggi personalmente. Non mi coinvolgono, sono come "ah Cesare, era un bastardo, io me ne sono occupata."

Lo Show è composto da sei emozionanti stagioni. Durante la stagione tre ci sono stati momenti memorabili mentre la filmavi? Come si è differita da dalle altre stagioni?

La stagione tre era, penso, quella in cui lo show ha cominciato ad alzare i termini di popolarità e importanza, ed è quella che ha spezzato la routine. L'episodio migliore della terza stagione è "Bitter Sweet". " Bitter Sweet" era stupefacente, grazie all'intervento di tutti i talenti più brillanti. I compositori, penso, erano a dir poco incredibili. E' stata una delle mie performance preferite di Kevin Smith, il defunto Kevin Smith, che manca a tutti terribilmente. Credo che sia stato geniale su molti livelli. Mettere tutti quei tarocchi e tutto quello simbolismo in un dramma musicale senza precedenti. Penso che sia il dramma televisivo più riuscito, il musical della televisione che non ho mai visto prima. Credo, drammaticalmente che sia un ottimo lavoro.. E' Incredibile che lo abbiamo realizzato con un budget così basso ed in così breve tempo. Sono molto fiera di quel episodio.

C'erano vari effetti speciali usati per Xena. Come è stato filmarlo ed poi vederlo su uno schermo della televisione? Ci sono stati periodi in cui siete stati persino sorpresi dal risultato finale e dall'aspetto realistico degli stunts?

Bene, il problema è che siamo così abituati a vedere effetti speciali brillanti, che il pubblico, non si aspetta molto. Così, notate il bello quando le cose non funzionano. Ad esempio il geniale "Signore degli anelli" in televisione è a malappena notato per questo (effetti speciali). Penso che 'Smallville ' lo faccia veramente bene. Dovete mettere un bel po' di soldi in quel tipo di cosa. Penso che la gente non realizza che abbiamo lavorato con pochi soldi e che abbiamo realizzato tante cose - tutto - di tutto è andato sullo schermo. Nessuno si stava riempiendo le tasche; questo è sicuro.

Sui i DVD della terza stagione, hai avuto l'opportunità di contribuire a gran parte del commento. E' stato piacevole?

Yeah, lo adoro. È meraviglioso riunirsi con quei ragazzi. Non sono molto brava a fornire aneddoti su ciò che è accaduto. Amo ascoltare le prospettive di Renee e Rob perché guardano la vita in modo molto differente dal mio ed analizzo le cose in un senso completamente differente.

Kevin Sorbo è stato ospite sul tuo set parecchie volte. Come era lavorare con lui?
Kevin è un grande, è molto professionale e molto affascinante. È facile lavorare con lui.

Se doveste descrivere la terza stagione ad "un nuovo spettatore" di Xena, come la descriveresti?

La stagione tre era una tal miscela. È quella in cui lo show iniziata realmente a trovare delle basi solide. E'un misto tra commedia, dramma e musical. Penso che ci sia qualcosa di sorprendente al di là dello staff

Prima di concludere, c'è qualcosa che vuoi aggiungere?

Desidero dire "grazie" a tutta la gente che ha amato lo show così tanto. Ha significato ovviamente molto per me e per la mia vita. Era una parte enorme della mia vita e sono così felice che la gente continui ad amarla. C'è ancora un segreto poco noto ed è qualcosa che non molte persone conoscono ma…noi lo sappiamo!




torna al Lucy Lawless'italian site

torna all'home page